EN
"/>
他们在威尼斯,用笔和镜头记录夏天的DEEP GREEN
2023/09/11
作者

在2023年威尼斯双年展的大背景下,筑格传媒ArchiDogs联合国际知名建筑大师马清运,以「深·绿DEEP GREEN」回应中国乡村实践对于「未来实验室 The Laboratory of the Future 」的思考。


我们邀请多组深入村落研究与实践的团队,解读他们对于乡村的介入:边界、记忆、符号、形态、媒介、对话、协作、共荣,试图跳出形式与空间,以更朴实真切的方式探索乡村之绿。透过标准、感知和资源三维角度,重新审视「绿」在中国城乡发展中的定位。

01

IMG_1583.GIF


在2023年威尼斯双年展的大背景下,筑格传媒ArchiDogs联合国际知名建筑大师马清运,以「深·绿DEEP GREEN」回应中国乡村实践对于「未来实验室 The Laboratory of the Future 」的思考。


我们邀请多组深入村落研究与实践的团队,解读他们对于乡村的介入:边界、记忆、符号、形态、媒介、对话、协作、共荣,试图跳出形式与空间,以更朴实真切的方式探索乡村之绿。透过标准、感知和资源三维角度,重新审视「绿」在中国城乡发展中的定位。





这一次,有许多志愿者朋友积极参加了实践。他们用文字和视频捕捉并记录了最精彩的时刻,在这里留下了独特的印记。让我们一起来看看他们对此有什么想说的吧!



志愿者回顾 



1701938076439368aivA.jpg

乔治亚


第一次走进DEEP GREEN独立展厅,我就被olivolo恬静闲适的乡村氛围所感染:砖木结构的展厅温暖而简洁,树丛掩映石柱和窗棂,透过窗子有许多精致小巧的建筑模型和木质框架。


第一天的志愿工作内容是固定展板:我动手做了很多塑料支架,测量展板位置,一步步填满木质框架,这让人十分有成就感。


18号活动当天我也很开心能帮上很多忙:首先把送给客人们的小礼物装袋,随后又用许多蜡烛点缀场地,最后帮筑格拍摄了活动照片,留下了美好的回忆。


很高兴筑格这次能圆满完成这次独立展的参办,相信DEEP GREEN会在威尼斯双年展花园中成为一道充满氧气与绿色的风景线。


1701938139460051sTIw.jpg

ESSA


第一天来布展的时候,威尼斯下着小雨。 因为意大利航运遇到风雨,展品全在路上飘摇。因此我来了几乎无所事事,只好拍照记录着展架搭乘的点点滴滴。


虽然展品没来,但是很多周边都到了,比如花生和杨梅。在了解完展览的主题后,才知道这些是乡村更新的产物,如杨梅工厂改造等。杨梅罐头是直观的改造结果,也是“乡村感”很重的一个载体,这让我感受到了不一样的布展方式:除了传统的视觉,听觉,触觉之外,还加入了味觉。


淳朴的风格与完善的改造方案,承载着乡村更新的诚意,于水都一一呈现。


1701938161517500Sb34.jpg

Emma


非常荣幸能够有机会参与到此次威尼斯双年展独立展活动,这是一次宝贵的经历。


成功的策划并举办展览并非易事。从前期展览内容的敲定,展陈空间的设计,与参展方和相关机构之间的沟通,到中期展品与设备的运输,展览现场的布置,与当地协办单位和施工队的对接,再到后期宣传等多个程序中,都要感谢所有参与人员的积极沟通,相互配合与理解,才让这次展览能够顺利举办。


展览主要是以展板和模型展示为主, 运用磁性展报吸附在展板上的展陈方式。展板上的内容可以通过更换磁性展报来实现快速更新,操作简单且易行,是一种可持续更新的展陈模式。展览展现了对中国乡村振兴的不同思考,从城乡共生关系,乡村建筑空间改造,地方产业与传统文化再生,村落文化复苏,科技与媒体介入等多个维度来展示中国的乡村振兴实践。


1701938684591271QFni.jpg

Marisa


本人对于能够成为此次威尼斯双年展DEEP GREEN独立展的志愿者之一感到非常荣幸。在此次活动中,本人主要负责参与布置展览橱窗、开幕式会场,以及为开幕式拍摄照片等工作内容。


通过参与布展,我充分感受到了布展者在会场设计过程中付出的努力和精巧的构思。会场的布置结合了橱窗展板、实体模型以及多媒体屏幕等展览方式,为参展者提供了愉悦的观展体验。


此外,本展览将中国特色乡村振兴战略融合于建筑设计过程之中。中意两国的建筑学教授进行合作布展,也充分体现了该展览的国际性与创新性。


1701938702531055p7hD.jpg

李宾


十分有幸能够参与由筑格传媒ArchiDogs做为策展方之一的DEEP GREEN威尼斯独立展,其内容可谓匠心独运。展览分8个展区由12组设计机构参与,从模型、图版、数媒、展品等多方位呈现展览主题。


本人做为志愿者参与时间有限,但还是幸运的接触了一众大佬,受益良多。期待该展览可以有力地传播中国设计的鲜活能量,也祝愿参与各方越来越好!


1701938721871733F0kA.jpg

Marianna


6月6日是一个下雨天,一开始并没有人来奥利沃洛美术馆参观。因此我得以仔细观看这些模型来了解"深·绿DEEP GREEN"这个主题,并且开始思考怎样才能把这个展览的目标和结果更好得传达给来访者。


雨刚停,这里就来了好几拨人。一开始我还有些犹豫该不该前去接待他们,因为我不能确定他们是否想要和我说话。最后我决定向每一个进来的人微笑,给他们留下独自参观的空间。


6月15日,一对父子带着他们可爱的小狗进来了。爸爸给我看他儿子画的画,有小狗,有病毒,非常逼真。


有一位在伦敦学习的女孩来看展,她非常仔细地观察了模型。交谈过后,我了解到她以前主修建筑学,因此在这里逗留了很长时间。


而让人意外的是,我遇到了我的朋友!因为她不是建筑专业的,我也从来没有告诉过她我在这里做志愿者。


最重要的是,我学会了如何负责一个展览,以及获得了一些社交技巧。我很荣幸能为双年展这样著名的艺术节做出贡献。


1701938740222113wSFQ.jpg

Y.W.


DEEP GREEN聚焦中国乡村振兴,展示了中国当代乡村建筑实践及概念设计。作为志愿者参与布展不仅在学习布置作品的逻辑,还了解了更多作品背后的故事。


我理解中的乡村振兴是乡村服务产业链的振兴,是从建设到经营的产业链始终反哺乡村,是在⽂化商品化的过程中始终保持其原本的活⼒。在布展的过程中我看到了展品对这些问题的思考和研究,从公共厕所到杨梅⼤棚,建筑⼲预的⽣命⼒和想象⼒打开了未来乡村的可能性。


在布展过程中我们也在寻求以⼲净细致的方式把展品呈现出来,例如和其他志愿者⼀起合作保证接缝的⼲净及展板的⼯整,这是一次很有趣的体验。



展览信息



 展览位置 


Olivolo Gallery 位于圣彼得罗迪卡斯特罗岛 (lsland of San Pietro di Castello) 上,这里是威尼斯最古老的地区,展览位于军械库 (Arsenale di Venezia) 和城堡花园 (Giardini di Castello) 两大主展区之间,步行仅需10分钟。


10010.jpg

展厅位置


具体位置:Olivolo Galleria, San Pietro Di Castello 65/A


 展览时间 


常展时间:5月20日-11月26日,周二至周日下午3至7点


发文编辑|Shinee

专栏/审核|Monica

审核编辑 | Miranda

版权©建道筑格ArchiDogs,转载请联系media@archidogs.com

若有涉及任何版权问题,请联系media@archidogs.com,我们将尽快妥善处理。

文章收藏