CN
"/>
2024/03/08
作者

纵使如今在行业中能看到很多女性建筑师的身影,但实际从数据来看,建筑似乎仍然是以男性为主导性别的行业。尤其随着职级的升高,女性建筑师的数量更少。


来自女性建筑师的专业性见解与观点,或许可以给同行业的女性从业者带来更多的鼓舞与启发。我们从气场专栏过往的采访中精选了10位不同职业阶段的女性建筑师,她们有的是跨国设计公司的高管,有的先锋事务所的创始人,有的正在创业的青年设计师,还有的是建筑学院的教育耕耘者。访谈中她们的精彩观点,在国际三八妇女节这特别的日子里,或许可以将女性的设计力量传递给屏幕前的你。


01

Michelle Delk


Snøhetta纽约合伙人

重新定义建筑与景观



1710145503273347JQNP.png


Michelle Delk


Snøhetta纽约事务所合伙人,景观负责人

景观建筑师,美国注册景观设计师

Partner, Discipline Director

LandscapeLandscape Architect, ASLA


Michelle Delk是国际知名设计事务所Snøhetta纽约事务所的合伙人和景观建筑师。她具有多学科背景,设计作品契合Snøhetta 的设计理念,即创造可促进人与环境积极关系的空间。她的作品重新定义了建筑环境所蕴含的内在美和其功能的合理性。


小时候,我其实并不知道我未来会成为一名景观设计师,但当我每每在职业发展过程中回顾过去,会发现景观从我的童年开始就一直贯穿在我的生活中,之后我就意识到了那些当时并不起眼的经历与现在的联系。


在大学学习景观时,我发现艺术与美感是连接人与场地的纽带。另外,我对城市环境十分好奇,同时对人们如何与我们设计的场所进行互动也很感兴趣。当时我还不明白,但我现在意识到,创造连接人、历史、故事以及环境的空间,这就是景观设计。

—— Michelle Delk


1.2.jpg



Vivian Ngo


NBBJ 洛杉矶办公室设计总监

用故事传递设计与品牌



2.jpg


Vivian Ngo


美国注册建筑师,LEED AP、WELL AP认证专家

美国建筑公司NBBJ 洛杉矶办公室 设计总监


作为曾受过城市设计教育的注册建筑师,Vivian有在不同设计尺度间转换的独特能力。在每一个项目中,她都致力于创造一个有力的故事,将客户的设计愿景与公司品牌传递到全世界。Vivian同时也是一位经验丰富的领导者,在项目中她会发挥团队优势并激发每位成员代表客户取得高绩效的成果。她的项目涉及城市总体规划、公司总部、商业开发、会议中心、酒店、图书馆、研究大楼、教育设施以及适应性再利用项目等众多领域,譬如位于深圳的腾讯未来科技城还有vivo总部。作为出生在香港的华裔,在城市环境中寻找并创造独特的人文体验是她一直的追求。


我个人更追求的是一种长期的 timeless design 的空间。这样的空间可以创造体验和互动,无论新科技如何发展,都可以承载当下和未来人们的使用。比如我们设计的旋转的绿带,它的灵感不是从某个科技出发,但是创造了这个场景之后,我们可以在各个花园跟办公室之间做一些科技上的交流。


这就是我希望做的场景:一个体验,或者一个建筑的设计,让未来的人可以在那个环境中说:“不如我们这样子做可以吗?”

—— Vivian Ngo


2.2.jpg



张斗


Sasaki 上海办公室总监

设计师需要三种能力



3.jpg


张斗


ASLA, PLA, SITES AP, LEED AP BD+C

Director, Shanghai Office


美国马萨诸塞州注册景观建筑师,美国景观建筑师协会以及波士顿景观建筑师协会会员,美国绿色建筑委员会可持续场地技术咨询小组成员,上海景观论坛创始人。马萨诸塞州州立大学景观建筑学硕士以及天津大学建筑学硕士、学士。


目前,中国正处于一个非常重要的时刻,城市建设和开发的模式正在转变。从过去的城市蔓延到如今的城市更新,城市中已建设用地的重新开发开始得到越来越多的关注。“绿水青山就是金山银山”,政府层面越来越关注环境保护,从政策上限制农业用地转化、限制新城建设,促使人们从城市里已开发的用地中寻找可以提升的机会。以上海为例,农业用地的转化受到特别严格的限制,但是可开发用地又十分有限,而且上海的2035规划中还提出要减少开发用地的总量。在这样的大背景下,城市必须在已开发用地里找寻新的机会,提升老旧城区的空间品质。


对于设计师,通常我会关注以下三方面的能力:批判思维能力、空间构成能力、图纸及口头表达能力。

——张斗


3.2.jpg



Jeri Oka


JERDE资深副总裁

关注“使用者”的体验



4.jpg


Jeri Oka


JERDE资深副总裁、 资深设计主创 

Senior Vice President & Senior Design Principal 

加州州立理工大学景观建筑专业理学学士 B.Sc 

Landscape Architecture, California Polytechnic University


Jeri作为公司主要设计负责人,在城市综合体环境及空间设计方面,拥有丰富的经验积累及创意想法。Jeri曾在EDAW(易道景观设计公司)任设计总监,有近30年的景观设计从业经验。对于业态规划及场所创造有独到见解,在基地规划和景观设计方面拥有深厚经验。善于将审美与实践相结合并提出创新性设计方案。主要负责:设计前期规划、业态建议及定位板块。代表作品:日本难波公园、澳门新濠天地、三亚海棠湾君悦酒店等。



我总是认为,创造力取决于一个人看待问题、理解问题的方式,以及如何跳出常规思维去创新解决问题的能力。创意的基础是了解事实。在创造的过程中,我们还必须牢记自己的身份——建筑及景观设计师。因为我们的创造性工作不能异想天开,在尊重场地精神的同时,还得满足客户需求、城市社会发展需求等等。当所有需求和因素在我们手中结合,我们渐渐理出一条清晰的线索,得到一个业态混合的综合体全貌。


对于亚洲学生来说,我特别希望大家能勇于表达自己的意见并善于提出质疑。可能目前受教育传统影响,对学生教育的开发程度不够,但要努力摆脱刻板学习方式,激发自身创造力。


你不是复制粘贴的机器,要有一双善于发现新鲜事物的眼睛,让兴趣点激发自己无穷的创造能力。我相信质疑本身,就是为了探究真相,提出疑问的同时,就是在开发和利用自己的思考能力,要不断去强化这一方面。


与此同时,要相信自己有能力不断挑战自我,人的潜力是无穷的,不要止步于现状,要去开拓,去创造。因此,不妨从自由表达自己的意见和想法开始。

——Jeri Oka


4.2.jpg



刘珩


南沙原创工作室创建人/主持建筑师

建筑师始终应该有一种“水土不服”的态度



5.jpg


刘珩


南沙原创建筑设计工作室(NODE)

创建人/主持建筑师 

美国哈佛大学设计博士 

香港中文大学建筑学院兼任副教授(2011–今) 

瑞士苏黎世联邦高等理工大学(ETH) 客座教授(2015–2016)


刘珩于2004年在香港创立了南沙原创建筑设计工作室,担任主持建筑师。多年来刘珩与她的建筑事务所以南沙和深圳为根据地,在珠三角及更广泛地区开展着多元化的建筑创作、城市设计研究和实践活动。曾担任香港中文大学兼任副教授、瑞士苏黎世联邦理工大学客席教授,美国加州大学伯克利分校弗瑞德曼教席实践教授。自2020年9月任深圳大学建筑与城市规划学院特聘教授,并主持粤港澳大湾区创新设计实验室。


我觉得建筑师始终应该有一种“水土不服”的态度,保持冲劲。永远不能放弃理想主义,要做一些能超越自己的事情;但同时也要有落地的能力,不能眼高手低。这是建筑师的独特性所在。


对每个人来说,最重要的都是顺从内心,寻找到自己的最爱。在外行人看来建筑师的职业非常光鲜,但其中的困难和需要付出的牺牲大到他们无法想象。尤其在当下,年轻人独立创业会更加辛苦,因为相比过去这些年,未来的变数更大。面对巨大的未知去付出代价和时间是一件很难的事情。面对现实的困难,究竟什么才能够支撑你走过漫漫长路?要先问清自己,是否能承受这些磨难,做好思想准备再行动。


很多人会问我女性在建筑领域是否处于劣势。在我看来,这个职业中女性和男性没有什么不同,为了找到自己最想要的东西,一些牺牲和放弃是值得的。

——刘珩


5.2.jpg



何勍


中旭理想空间工作室主持建筑师

“捕获灵感”也是创造力的一种



6.jpg


何勍


中旭理想空间工作室主持建筑师

曾任加拿大H/Q设计顾问公司总裁、北京主题工作室合伙人

加拿大Y+W建筑师事务所及加拿大Kirkor建筑师事务所建筑师

厦门大学建筑系讲师


中国建筑设计研究院中旭理想空间工作室主持建筑师。设计作品曾获2010年第二届中国建筑传媒奖、2011年国际建筑师协会斯古塔斯奖提名奖。著有《厦门近代建筑史研究》、《集美学村建筑研究》等多篇学术论文及学术研究报告。


很久以来,我一直以为自己只有捕捉闪念的本能,作为建筑师欠缺图形创造力该是何等令人沮丧,我常常被囚禁在意识的浮游领海,试图捕获脑海中稍纵即逝的闪念,那些支离破碎的图像或者词语,仿佛魔术师手底下的谎言,来无影去无踪,带给我顿悟的惊喜仿佛渔人捕食的收获。


直到有一天我突然意识到,捕获灵感的能力,冥想,深陷,本身也是创造力的一种,它对于设计逻辑的推导产生的作用力,丝毫不亚于图形想象本身。

——何勍


6.2.jpg



Elena Manferdini


SCI-Arc研究生院院长

“通才”是符合当下时代的探索方式



7.jpg


Elena Manferdini


SCI-Arc研究生院院长

Atelier Manferdini创始人与主持建筑师

意大利注册工程师

瑞士注册建筑师 2019年ICON奖得主


Elena Manferdini是洛杉矶Atelier Manferdini 工作室的创始人和负责人,同时也是南加州建筑学院(SCI-Arc)研究生项目的主任。她自2003年以来一直在 SCI-Arc 教授,负责设计课程和视觉研究,至今已有20年的教学经验。此外,她曾在伯克利、康奈尔、宾夕法尼亚大学以及日本京都精华大学担任客座教授。Elena Manferdini 于2019年在洛杉矶设计节荣获 ICON 奖,这一奖项表彰了通过工作、性格和创造性领导力在洛杉矶文化和社会上留下印记的女性。她认为真正的挑战不在于与外界的关系,而在于与学科内部和对重要性的定义的内在创意斗争。


"

我们的设计内容与尺度非常广泛,大到建筑,小到茶壶和定制珠宝系列。我想这应该与“术业有专攻”的传统想法背道而驰。但是在我看来,成为一名“通才”是一种符合当下时代的探索方式。人们常常把“通才”认为是一个负面词汇。我持相反态度,因为成为“通才”的过程可以让我处理不同的尺度,面对不同的客户,并在不同的语境下工作。这也使我对工作保持长久的激情。有了时间的积淀,“通才”有一天也会变成“专家”。


也正因如此,我们的每个项目都是独特的,不量产的,我们的客户看中的也正是我们作品的独特性。将你所熟知的领域延展到新的领域中去,这是一个很有趣的过程。

——Elena Manferdini


7.2.jpg



唐芃


建筑运算与应用研究所副所长

不会编程的设计师不是好建筑师



8.jpg


唐芃 Tang Peng


东南大学建筑学院院长助理

建筑运算与应用研究所副所长 

城市与建筑遗产保护教育部国家重点实验室成员 

日本京都大学工学博士 日本建筑学会正会员 

《Frontier ofArchitectural Research》杂志执行编委,论文审稿人 

主要研究方向为基于数字技术的传统建筑聚落保护与更新方法


唐芃,日本京都大学工学博士。《Frontier of  Architectural  Research》杂志执行主编,中国建筑学会计算性设计分委会常务理事,城市与建筑遗产保护教育部国家重点实验室成员。中国建筑学会会员,日本建筑学会会员。主要从事与传统建筑聚落的更新与保护相关的建筑设计创作、以及相关领域数字技术应用的理论研究与教学工作。先后主持和参加了20余项工程项目设计。设计作品结合理论研究以及教学实践,成果多次参加包括2016年威尼斯国际建筑双年展平行展、国际建协2017年首尔世界建筑师大会等国际高水平建筑设计展。


"

我觉得数字化设计方法的作用重要的不是在形态方面,而是在于解决建筑学的复杂问题。在建筑设计中,很多问题是互相拉扯互相矛盾的,为解决这类问题建筑师使用过很多次种办法。但通过算法设计可以比较容易地探寻多个矛盾问题的解集范围,并获得优化方案。这类问题在自动控制等其他学科领域经常遇到并已经用算法解决。建筑学里面,当我需要一个建筑非常节能又要做得干净漂亮又要省钱,干这三种要求本身就是矛盾体。我们要做的便是在三者之间找到平衡点,或者说在一定的范围之内求得最优解。


我们国家的城市化到了一个存量开发的阶段,我们所遇到的问题都是复杂环境下的更新改造这样的问题,单纯问题越来越少,所有的城市存量开发都需要综合考虑周边环境因素,既有居民的生活条件,土地利用等问题。这种情况下,依靠人脑的想象和统筹是远远不够的,计算机会给你提供非常多出乎意料的优选方案。


数字化设计不可能代替传统设计方法。它是在人脑有限的思维范围之外进行辅助,让你获得更好的全局优化方案。

——唐芃


8.2.jpg



Liliane Wong


罗德岛设计学院室内建筑系主任

深耕在教育界的建筑师



9.jpg


Liliane Wong


罗德岛设计学院室内建筑系主任

哈佛大学设计学院 GSD MArch

马塞诸塞州注册建筑师 


Liliane 是马萨诸塞州的注册建筑师,曾在Mahon Wong Associates以及在Perry Dean Rogers和FHCM的波士顿公司任职。她的教学中强调了公众参与建筑和设计的重要性。其教学和研究领域包括:建筑改造与利用,设计与社会行动主义,流体空间与数学模型,低收入的模块化房屋,技术纺织品等。她的流浪者设计哲学和教学内容已包含在Glimmer - how design can transform your life and maybe even the world 一书中。同时她也是《适应性改造:扩展建筑物的生命》一书的作者,《图书馆–设计手册》的合著者,《建筑,建筑和室内设计柔性复合材料的设计》的撰稿人。


"

适应性改造多年来都是室内建筑设计系的主要重点——将一个空置或使用不足的建筑改造成一个具有新功能的建筑,这包括了室内空间以及具有历史意义的空间再利用,但其范围也包含建筑、室内研究和实践的保护、保存、改造以及干预。它同时也延伸至城市设计、景观设计领域以及其在建筑、都市主义、艺术与设计的历史和理论研究中的影响。


我们如今在一个体验式经济下运转,室内设计因此经常等同于创造“可以分享在instagram上的瞬间的学科”。虽然这定义了更年轻一代的文化,但我要求我的学生思考另一种不同的设计。倘若这样设计的体验迎合1%的人口,而其余99%的人的生活不是“可分享在instagram上的”,这样的室内环境对其余的99%的人来说是什么样的?

——Liliane Wong


9.2.jpg



粟叶


厘亩建筑研究室创始人

新锐青年建筑师



10.jpg


粟叶


毕业于Illinois institute of technology

建筑学学士学位

曾就职于芝加哥JLK Architect,矶崎新+胡倩工作室

2020年于上海成立厘亩建筑研究室


厘亩建筑研究室希望是带着研究性的思考出发,追随其地域性, 表现每一块场地其原本的生命意义。其工作室成立初期,厘亩将其定位为建筑设计研究室,希望通过吸收来自各地的理论、思想及设计方法后,回归中国本土,用建筑的语言去探讨我们面对的每一个设计命题,去创造在世纪更迭建设狂潮退去后,属于当代中国的建筑景观及承载新时代人群精神特质的感性空间。


每个时代的先锋建筑师都并不只是沉迷于建筑语言和技术突破的工程方面的专家,更是一个会积极参与到社会活动的思想家,同时还能够统一艺术与生活之间的关系。 


最近是毕业季和入学季,希望即将进入建筑学大门的同学们可以不去害怕就业和市场,专注于自己的喜欢和表达,通过建筑去接触到更广大的世界。对于刚刚毕业在找工作的同学们,我愿意把本科老师在我们毕业时的警语分享给大家:建筑师的第一份工作是职业生涯里最重要的,它会直接影响到我们做一名什么样的建筑师。所以多了解和体验再开始一段职业旅程是很重要的。 


对于坚定地希望在建筑学实践中找到自己语言与表达的年轻建筑师们,我想说进入大师事务所在任何时期都是个很好的机会,我自己的老师Pezo von Ellrichshausen 两位建筑师并没有任何工作经验,毕业后便开始了自我探索之路,他们告诉我的是,在成为独立建筑师的过程中,找到有共同目标的伙伴并相互帮助支持,比工作经验更为重要。 


希望大家对建筑和艺术保持热爱和赤诚,也因此接触更广的世界,热爱生活。

——粟叶


10.2.jpg


发文编辑|Melody

审核编辑|07

版权©建道筑格ArchiDogs,转载请联系media@archidogs.com

若有涉及任何版权问题,请联系media@archidogs.com,我们将尽快妥善处理。

文章收藏