EN
"/>
2000年古堡遭破坏:以牺牲建筑为代价的艺术,我们需要吗?
2023/02/08
作者

大众有可能对现代艺术不甚了解,但一定不会对建筑陌生,因此当大型公共艺术与建筑碰撞时,往往有着独特的魅力和极高的关注度。


在法国,一项以城堡为画布的大型公共艺术引起争议。艺术家对建筑施展“幻术”,以黄色同心圆将三维世界拉回到二维平面,重新阐释了空间关系。


然而这项装置艺术撤走后,人们发现城堡的原色也被撕离,一道道人为的斑驳印记十分突兀。这种牺牲建筑的公共艺术,我们需要吗?以建筑为画布的艺术,还能如何表达?

01

历史遗迹墙面被破坏



艺术创作代价是否太高?


费利斯·瓦里尼(Felice Varini)是一位以建筑和城市景观为画布的视觉艺术家。他的作品往往有一个“最佳视角”,只有从特定角度观众才能看到一个完整的几何图形,如果偏离则只能看到图形的“碎片”。


640.gif


640.gif


640.png

最佳视角 © Felice Varini


640.png

非最佳视角 © Felice Varini


2018年,瓦里尼在法国著名的卡尔卡松城堡(Cité de Carcassonne)装饰上了错觉图案。涂绘在城堡墙壁上的黄色环形线条构成一组同心圆,将古代建筑与现代绘画融为一体。


640.jpg


640.jpg

图片Felice Varini 《Cercles concentriques excentriques》

Photo : Andre Morin


然而瓦里尼的黄色同心圆引发了巨大争议。当地居民认为这些明黄色破坏了城堡沧桑古朴的历史氛围,既不美观也不尊重建筑遗迹。


640.png


640.jpg

《“绝对恐怖”:法国地标城堡上的古怪艺术令当地人愤怒》

© www.rt.com/new/


因为这是一项临时艺术,黄色同心圆在展出结束后就被清除掉了。然而谁也没想到,贴纸裹着老城堡的“包浆”一起被撤走,留下了一道道伤疤,令当地居民更加错愕。


640.jpg

© 小红书:阿涛


同一个角度看过去,城堡原本的样子、新增艺术装置的样子、以及艺术装置撤走后的样子:


640.png


640.png


640.jpg


依稀可见的痕迹像是艺术在延续,不知何时能完全消除。


640.jpg


640.png


法国当地媒体直接评论:费利斯·瓦里尼的同心圆对中世纪城市的不良影响:


640.png


建于中世纪的法国卡尔卡松城堡(Cité de Carcassonne)是欧洲最古老的城堡之一,有着超过2000年的历史。


640.png


城堡的内外城墙与城塔气势宏大,颇为壮观。两层城墙上共有52座城塔,城墙设有顶端步道,走在步道上周围的景观一览无余。


640.png


卡尔卡松古城堡熬过了漫长岁月与战火洗礼,一度损坏严重。现在的这座城堡曾做过“手术”,修旧如旧,较好地保留了原来的风貌。但如今,临时性公共艺术却给建筑留下了难以消除的痕迹,这让崇拜历史的法国人民很难接受。


640.jpg


1675836192855532B1N6.png



纯白礼堂变粉色



建筑是一成不变的吗?


2022年9月,阿那亚礼堂因为Valentino的一次品牌活动,被粉刷成粉红色,引起了广泛关注。有人认为,这是阿那亚一次创新而大胆的尝试,带来了新奇独特的海岸景观;也有人表达质疑,认为把纯白的精神建筑刷成粉红色,跟阿那亚的气质和审美不符。


640.png


位于秦皇岛昌黎黄金海岸的阿那亚礼堂由著名建筑师董功设计,几乎每一个了解阿那亚的人,都是从这座沙滩上的白色礼堂开始的。


640.jpg

© 陈颢, 施峥 / 奥观视觉


纯白礼堂被大海包围、被沙滩包围、被天空包围,带着孤独与圣洁的美感。


640.png

© 陈颢, 施峥 / 奥观视觉


2022年,色彩机构 Pantone 为 Valentino 专门开发了一款粉色,随后Valentino进行了一场世界范围内的全粉色创意实验。这项实验包括纽约街头的涂鸦艺术墙,香港的时尚派对,而在中国内地则落地阿那亚。


640.gif


作为阿那亚的标志,在主办方征得建筑师董功的同意后,白色礼堂也参与了这场粉色盛宴。


640.png


640.png


640.png


为了最大程度上减少对建筑的破坏,主办方请来当初建造礼堂的施工队,制作了和礼堂外墙肌理一样的涂料板,先刷成粉色,再刷回白色,反复实验,确定可以完全复原,才最终决定尝试。正式粉刷时,董功工作室的驻场建筑师一直在现场指导和配合施工,更好地保护礼堂。活动结束后,礼堂也重新恢复了原状。


640.png


从建筑师的视角,董功老师认为这是一次非常有趣的实验,挑战了传统的建筑观念,也提出一系列开放的命题:建筑在当下这个时代,到底是什么角色?建筑一定是一成不变的吗?根据人们的生活需求,它可以衍生出一些可变性吗?当建筑成为一种有力的媒介,它如何与复杂的社会系统相互影响?礼堂变色,也许能提供一个讨论的契机。


640.png


作为社区的精神建筑,圣洁纯净的礼堂早已深入人心,也寄托了很多人的回忆与向往。而这次实验则为礼堂增添了叛逆、时尚的元素,是阿那亚打破常规的全新尝试。在此过程中受到的赞美与批评,也是阿那亚包容、多元文化的一部分。


640.png


以建筑为画布展开的公共艺术,倘若能以不破坏原作为前提、获得创作者许可、并全力保护或恢复原状,未必会对建筑本身造成伤害。阿那亚的粉色礼堂为此类创作做出了典范。


除标注外,本节图片来源:Valentino 在野照物所 pixabay



以建筑为画布,还能如何表达?



公共艺术是城市的精神风貌与价值取向,建筑本身也是公共艺术的一种特殊形式。近年来,不乏因艺术家与建筑师的合作而产生的优秀公共艺术实验,让广大群众感受到空间艺术的魅力。


建筑 & 日光山色


2022年初,日本新生代设计师、Nendo的创始人兼首席设计师佐藤大(Oki Sato)对京都的清水寺西门进行了改造:将通往佛堂的一段楼梯覆盖上了反光的镜子。


640.jpg


Nendo在这段38级的楼梯上,每一级都覆盖了镜面。经过反复实验,镜面进行了精细的角度调整,使得只有天空被反射在阶梯上,而不会反射游客自身的影像或是周边的建筑。


640.jpg


由于黄昏时从西门望去的京都过于美丽,Nendo将这个空间称为“日想段(Nissoudan)”(“段”是日语里的台阶),以呼应佛教中的冥想方式 —— “日想观”(出自《观无量寿经》,此法以观落日而知极乐净土的方位,或想极乐净土的光相。)


640.jpg


白天,当日光、山色、树影等物象被反射到阶梯上时,确实颇有禅意。


建筑 & 可回收材料


已故艺术家克里斯多(Christo)与其妻子兼合作伙伴珍妮-克劳德(Jeanne-Claude)曾以布料包裹柏林国会大厦与巴黎凯旋门,让这些地标性建筑暂时消失、成为闪烁着银光的大地雕塑。


640.jpg

《包裹国会大厦》,Christo & Jeanne-Claude,1995


640.jpg

《包裹凯旋门》设计图


640.jpg

《包裹凯旋门》,Christo & Jeanne-Claude,2021


将举世闻名的地标完完全全包裹起来需要勇气与魄力,而1400万欧元的成本也舆论褒贬不一。但无论如何,这项公共艺术在被拆除后,未对建筑造成任何破坏,包裹所用材料也均为可回收织物。还有网友因此灵感迸发,为凯旋门穿上各式各样的衣服:


640.png


建筑 & 灯光投影


拥有800多年历史的巴黎圣母院在几年前的大火中损毁,至今仍在修复中。在这场灾难前,圣母院曾多次举办灯光秀,诉说历史前尘。


640.png


640.png


残破的建筑也能以光影的方式复活。艺术家兼建筑师 Jun Ong 为一座没有墙壁的建筑织出发光的星星。该装置由五百米长的钢缆和 LED 灯带组成,旨在突出这座曾经繁华城市碎片化的一隅。


640.jpg

《The Star》,Jun Ong,马来西亚,2021


建筑 & 数字艺术


以数字技术为媒介的公共艺术正在席卷全球。现今引流潮流的裸眼3D屏幕,已被广泛应用在商业建筑上。


640.gif


640.gif


有些艺术创作,已脱离了建筑实体。Zara 委托动画设计师 Shane Fu 为其纽约商店创作的 CGI 动画,效果逼真又魔幻异常。很多以为这是一个真实的 LED 橱窗显示屏,但实际上,这项艺术品只存在于互联网上。


草间弥生与Louis Vuitton的合作跟瓦里尼的作品有异曲同工之妙 —— 在世界各地的历史古迹上画上标志性圆点。但不同的是,这项创作仅需要手机app Snapchat的新滤镜就可以完成。


640.png


这款滤镜叫做Monument Scan,一旦用户将镜头对准目标,草间弥生的彩虹圆点就像沙滩上的脚步一样开始爬行,直到覆盖建筑。用户可以随心感受现代艺术笔触与古典建筑的碰撞,而建筑本身,当然不会受到任何影响。


640.png


以建筑为画布的公共艺术已有众多表现形式,有人认为以牺牲建筑为代价的艺术,我们不需要。


但也有人认为,“当下”也是历史的一部分,瓦里尼的同心圆并未破坏建筑的硬件设施,而未来却多了一段新的痕迹、一个新的故事,未尝不是一段佳话。它像名画上的历代收藏印章一样,都是历史的遗存。


关于建筑与公共艺术的碰撞,你怎么看呢?


专栏编辑|Yihan

发文编辑|Shixin

审核编辑|Zyi

版权©建道筑格ArchiDogs,转载请联系media@archidogs.com

若有涉及任何版权问题,请联系media@archidogs.com,我们将尽快妥善处理。


Reference:

《Felice Varini:对建筑施展“幻术”》 公众号:Offset建筑偏移

《“绝对恐怖”:法国地标城堡上的古怪艺术令当地人愤怒》www.rt.com/new/

《马寅信箱 | 阿那亚为什么要把礼堂刷成粉色?董功老师愿意吗?》 公众号:阿那亚

《颠覆视觉审美局限,公共艺术如何以建筑作为“画布”?》公众号:垠舍制造MadeinHouse 作者:Zero Li

https://www.designboom.com/technology/yayoi-kusama-louis-vuitton-snapchat-01-27-2023/

文章收藏